老外也爱刷短剧，网络文学“头部玩家”掘金海外每日经济新闻2023-12-08 22:45每日经济新闻2023-12-08 22:45
发布时间：2025-03-14 17:52:27 来源：Todd Juliana网 作者：热点
-
几分钟一集的头部玩家短剧
，看起来十分过瘾，老外络文为看“爽剧”国人心甘情愿掏腰包狂刷 ，也爱与此同时 ，刷短受网络文学（网文）出海热潮的剧网金海济新济新带动 ，而今短剧之风正在国际上流行 。学掘“网文的外每闻每闻IP出海
，从普通小说文本到有声书，日经日经再到现在的头部玩家短剧 ，整体流量分配机制导致了网文视频化的老外络文出现。”近日 ，也爱第二届上海国际网络文学周（以下简称网络文学周）正在举办 ，刷短推文科技董事长、剧网金海济新济新CEO童晔在“网文出海新趋势新生态”系列对话中指出，学掘当下越来越多的外每闻每闻从业者从网文出海到短剧出海 ，其核心原因在于 ，“一个用户原来两个月读一篇网文要花大概200元，这200元消费的内容
，现在可能通过两小时的短剧就完成了” 。“网文出海新趋势新生态”系列对话现场 。 图片来源 ：主办方供图为何国产短剧能走红海外
？什么题材最受欢迎
？童晔 、上海社科院信息所科技创新研究室主任王兴全 、南京师范大学文学院教授李玮 、中文在线首席运营官杨锐志等人在活动现场展开深入探讨 。短剧出海大热“霸总”题材受欢迎近年来 ，越来越多的海外用户深受中国网文
、中国网剧的吸引 ，为短剧出海走热
，打下坚实地基。《2023中国网络文学出海趋势报告》（以下简称《报告》）显示，2022年
，中国网络文学全行业海外营收规模达40.63亿元人民币，同比增长39.87% ，海外市场保持高速增长。且截至2023年10月
，起点国际（海外网文平台）的访问用户数突破2.2亿 ，为三年前同期3倍 ，这些用户来自全球200多个国家及地区 。“当前 ，我国网文呈现出IP融合出海的趋势。即由网文改编的影视剧
、动漫在国际上广泛关注和好评
。当中的诸多元素 ，也在整个世界范围内同频共振 。”南京师范大学文学院教授李玮在活动现场表示，在短剧受到海外用户关注之前 ，《琅邪榜》《开端》《扶瑶》《全职高手》等网文改编的国产热剧就已在日本 、韩国
、欧美等地备受好评 ，是奈飞等海外平台上的“香饽饽” 。李玮指出 ，今年网文出海的一大亮点
，就是短剧的兴起，以及短剧在国外市场迅速铺开 。他认为，短剧能在海外市场获得极高关注 ，“是因为我们发现了一种人类共同的情感密码
，这样一种情感密码既是民族的 ，也是世界的” 。王兴全亦指出
，有时候一个行业出海会带动很多底层服务商出海 ，也会带动许多新的内容形式 、产业的出海 。作家张明扬观察到
，这几个月海外短剧很热
，但令人意想不到的是，最受欢迎的题材是“霸道总裁”
。精品化是出海关键 ，短剧将走入互动式IP体验“短剧是刚刚爆发出来的 ，我们其实没有预料到（在海外）会这么火爆
。”中文在线首席运营官杨锐志在活动现场表示。“网文出海新趋势新生态”系列对话 。 图片来源 ：主办方供图短剧出海容易 ，但想收获认可十分困难，国内短剧商也曾走过一些弯路 。作为国内较早将短剧“送至”海外市场的企业，中文在线（300364.SZ，股价29.98元 ，市值218.84亿元）旗下短剧应用ReelShort一度力压TikTok ，冲上美国iOS娱乐榜第1名 。“我们2021年开始做短剧 ，当时的参与者多为做短视频或者拍广告的 。”杨锐志表示，半年后，公司开始更多地用网文做短剧 。“最初我们认为短剧出海 ，直接加个翻译放到东南亚市场就能变现
，但事实上ROI（投资回报率）并不好。”据杨锐志透露 ，公司曾因出海短剧的播放数据差，差点放弃 ，直至通过“二次创作”找寻到了破局点 。比如，在美国本土找演员拍短剧 。“一开始也并不是每个（短剧）都能起来 ，大概到了第八部的时候
，现象级狼人题材短剧突然火了
。”对此 ，杨锐志分析认为 ，不能简单地照搬中国的短剧套路 ，而是要将国内的IP本土化变成一种美国的IP ，才能在当地有较好表现
。短剧不仅让国人“上头” ，更令老外着迷 ，国内短剧商该如何抓住这个风口 ？“现在的短剧大概二三十万人民币，四五天就能拍下来了。将来一定会增加成本
、提高质量，拍摄时间会更长 。”杨锐志指出 ，“精品化”是短剧在海内外发展的终极趋势
。在他看来 ，短剧虽然只是一种内容形态 ，但会改变IP产业 。“我非常笃定 ，不管是国内还是国外，短剧就是IP的衍生方式
，而这个市场才刚刚开始。”这意味着，短剧成为IP全球开发的一个新赛道 ，掘金机会就在眼前。“我们将为创作者提供亿元现金和流量扶持
。”阅文集团（0772.HK
，股价27.45港元 ，市值280.92亿港元）首席执行官兼总裁侯晓楠在网络文学周上表示 ，将启动“百部IP培育计划” ，让更多中腰部IP获得改编机会 ，并通过自制 、联合开发等方式加速孵化高品质短剧 ，与行业共创精品短剧生态
，侯晓楠希望 ，通过AIGC赋能 ，探索出创新互动式短剧
，给用户打造出更沉浸、更交互的IP体验。每日经济新闻举报/反馈
- 啊！啦啦队宝贝承认性关系！1V5大战篮网首发！KD西蒙斯全部中招
- 英联杯：决赛重演！这次喜鹊不会让曼联得逞？曼联VS纽卡斯尔联
- 原创 NBA季中锦标赛来袭：草莽东部，谁能向绿军雄鹿发起挑战
- 中超收官，费神告别，崔康熙感谢球迷支持济南时报2023-11-03 22:59济南时报2023-11-03 22:59
- 大溃败！欧冠7冠王创27年之耻：近5场0球，险些输0-5你的指甲上有竖纹吗？小心这可能是身体发出的警报！
- 雷霆特工队：最新进展消息，这到底是怎样不同的反派团队？大家看看10年前的微博，明星说话的胆子多大！王俊凯雷佳音，那英
- 陈梦输了，前国乒侯英超：陈梦失利不是技战术，大满贯是终极目标是的，不拍戏就消失，王凯正在娱乐圈外另一个圈子里，红得发紫
- 单节22分，狂轰41+7+5！马刺旧将打疯了，导演21分大逆转0.2秒绝杀，克莱完成救赎！勇士4连胜，库里21+5，格林立功
- 追光丨再战越南队，中国男足展现态度和新意
- 一夜4消息，篮网签约193cm分卫，76人欲挖51分妖星，恩比德遭重罚
相关文章
- 23+6+7！奇兵爆发！独行侠大胜开拓者！仅打12分钟啊，欧文又伤了
- 还没找到形态！首节克拉克森8中
- 换季下场该若何提防？白露节气养生保健要诀有哪些？
- 阿根廷队惨遭吊打！名宿炮轰火箭旧将，归化政策太荒唐，规则乱了巴西人到底有多开放？连荷兰都甘拜下风！
- 力箭一号遥三运载火箭顺利出厂，将于下月执行“一箭五星”发射任务封面新闻2023-12-11 14:22封面新闻2023-12-11 14:22
- NASA 月球开拓者已准备好在月球上寻找水并绘制地图北大才女蒙曼至今未婚,朱迅：你想嫁给谁?全场听到回答后哭笑不得
- 祝愿湖人！美媒爆5换1生意，詹眉迎来全明星辅助，湖人剑指总冠军
- NBA新赛季赛程公布：湖人勇士仍是焦点 马刺因文班亚马而受益这脸、这肩、这腿，关晓彤真的杀疯了！
- 炸裂！步行者三连胜含金量十足，连克东部豪强这是要逆天？
- 29分+26分！你不给，我给，加盟湖人爆发崛起，9号秀收获最大合同私生活混乱？这一次，再多的名和利都救不了65岁的赵本山
- 长春亚泰VS山东泰山：泰山全力争三分，为争冠做最后努力非洲女孩巴特曼因有巨臀，一生被赤身裸体展览，死后还被做成标本
- 将战斗机带入超声速时代的航空气动奇才，美国空气动力学家惠特科姆
- 萨拉赫掮客人社媒：若咱们思考往年离队，去年就不会续约
- 欧冠升最新发声
- CBA上演6场大战！广东8连胜，吴前对飚贺希宁，北京新疆拿下弱旅
- 魔术师约翰逊，斯托克顿，谁的传球组织能力更强？刀郎解释了与云朵同居缘由，是其妻子同意
- 祝愿湖人！美媒爆5换1生意，詹眉迎来全明星辅助，湖人剑指总冠军
- 火箭拟7换1交易，得到恩比德实力直接迎来质变！安徽小伙娶1.2米“袖珍人”，不问身高只求漂亮，现在怎么样了？
- CBA最新积分榜，北京升第五，福建第12，山东第15，山西7连胜终结
- 拒绝勇士，加盟湖人！多次和冠军擦肩而过，你的职业生涯很难延续
随便看看
杨紫主页曾沛慈主页修杰楷微博蔡琴主页谭松韵主页齐秦Instagram洪天明主页姜文抖音人民的名义微博茅子俊抖音费翔Twitter侯明昊微博王思懿主页明道Instagram杨祐宁主页蔡少芬博客黄少祺博客周星驰TikTok陈奕博客信博客
0.2秒绝杀，克莱完成救赎！勇士4连胜，库里21+5，格林立功年轻时的瓦妮莎真是“惊艳绝人”，难怪科比也会对她一见钟情！
华为公布“半导体封装”专利，这些个股起飞！掘金大赛半程冠军抓住5连板！
德甲综合 | 多特大胜十人弗赖堡 柏林联合暂登榜首因《变形计》染上公主病，强迫奶奶买沐浴露洗脚，遭城市爸爸拉黑
交易来哈登后！快船新阵容一览，首发冠绝联盟，潜藏一致命隐患
NBA季中锦标赛:独行侠 vs 掘金
杯赛：斯图加特VS柏林联合，埃克塞特城VS米堡，博洛尼亚VS维罗纳
杨毅:灰熊57顺位选王哲林不重视他 巴特尔当年去掘金单独开发布会
超1900名巴勒斯坦人遭以色列扣押
中超收官！亚冠+降级球队悬念即将揭晓，上海申花和津门虎成判官西游记发现一大漏洞，被小学生指出，专家直呼：400多年无人发现
长春亚泰VS山东泰山：泰山全力争三分，为争冠做最后努力妈妈血型决定孩子智力？专家：确有此事，这个血型的妈妈最有福气
- Copyright © 2025 Powered by 老外也爱刷短剧，网络文学“头部玩家”掘金海外每日经济新闻2023-12-08 22:45每日经济新闻2023-12-08 22:45,Todd Juliana网 sitemap